Incoterms 2000


	Welche Regeln gelten im nationalen und internationalen Handelsverkehr? Wie lassen sich die Verpflichtungen hinsichtlich einer erforderlichen Versendung von Handelswaren am sichersten bestimmen?



	Um im (internationalen) Handelsverkehr Sicherheit über die wesentlichen Leistungsverpflichtungen und den Zeitpunkt sowie den Ort des Gefahrübergangs zu gewährleisten, empfiehlt sich eine Verein-

barung nach den International Commercial Terms kurz “Incoterms” zu treffen.Dadurch wird eine international einheitliche Auslegung des zwischen den Parteien geschlossenen Vertrages erreicht und Rechtsstreitigkeiten vermieden, da die Gerichte eine Vereinbarung nach den Incoterms regelmäßig anerkennen.

Die Klauseln der Incoterms, die von der Internationalen Handelskammer in Paris herausgegeben werden, werden üblicherweise mit drei Großbuchstaben abgekürzt. Die wesentlichsten Bestimmungen der Incoterms lassen sich wie folgt zusammenfassen:

Gruppe	Abk.	Englisch:	Deutsch:	Ausfuhr	Import	Durchfuhr	Transportver trag und Kosten	Lieferort	Gefahrübergang	Kostenübergang
E Abholklausel	EXW (1)	Ex Works	Ab Werk	Käufer	Käufer	Käufer	Käufer	Werk des Verkäufers	Lieferort
F Haupttransport vom Verkäufer nicht bezahlt	FCA (1)	Free Carrier	frei Frachtführer	Verkäufer	Käufer	Käufer	Käufer	Ort der Übergabe an den Frachtführer	Lieferort
	FAS (2)	Free Alongside Ship	frei Längsseite Schiff	Verkäufer	Käufer	Käufer	Käufer	Längsseite Schiff im Verschiffungshafen	Lieferort
	FOB (2)	Free On Board	frei an Bord	Verkäufer	Käufer	Käufer	Käufer	Schiff im Verschiffungshafen	Schiffsreling
C Haupttransport vom Verkäufer bezahlt	CFR (3)	Cost And Freight	Kosten und Fracht	Verkäufer	Käufer	Käufer	Verkäufer	Schiff im Verschiffungshafen	Schiffsreling	Bestimmungshafen
	CIF (3)	Cost, Insurace, Freight	Kosten, Versicherung, Fracht	Verkäufer	Käufer	Käufer	Verkäufer	Schiff im Verschiffungshafen	Schiffsreling	Bestimmungshafen
	CPT (4)	Carriage Paid To	frachtfrei	Verkäufer	Käufer	Käufer	Verkäufer	Ort der Übergabe an den 1. Frachtführer	Lieferort	Bestimmungsort
	CIP (4)	Carriage, Insurance Paid To	frachtfrei, versichert	Verkäufer	Käufer	Käufer	Verkäufer	Ort der Übergabe an den 1. Frachtführer	Lieferort	Bestimmungsort
D Ankuftsklauseln	DAF (1)	Delivered At Frontier	geliefert Grenze	Verkäufer	Käufer	V/K	Verkäufer	Bestimmungsort an der Grenze	Bestimmungsort an der Grenze
	DES (3)	Delivered Ex Ship	geliefert ab Schiff	Verkäufer	Käufer	V/K	Verkäufer	Schiff im Bestimmungshafen	Schiff im Bestimmungshafen
	DEQ (3)	Delivered Ex Quai	geliefert ab Kai	Verkäufer	Käufer	V/K	Verkäufer	Kai des Bestimmungshafens	Kai des Bestimmungshafens
	DDU (1)	Delivered Duty Unpaid	geliefert unverzollt	Verkäufer	Käufer	Verkäufer	Verkäufer	Bestimmungsort	Bestimmungsort
	DDP (1)	Delivered Duty Paid	geliefert verzollt	Verkäufer	Verkäufer	Verkäufer	Verkäufer	Bestimmungsort	Bestimmungsort


	(1) = genannter Ort (2) = genannter Verschiffungshafen (3) = genannter Bestimmungshafen (4) = genannter Bestimmungsort


	CPT gilt für den Schienen-/Straßentransport


	FOB CFR CIF

}


	Es wird empfohlen, Versicherung zu den Bedingungen “FOB gestaut” zu decken, um lückenlosen Schutz zu gewährleisten.

Ausfuhr	Vertragspartner, der die Kosten der Ausfuhrabfertigung und die Beschaffung der erforderlichen Dokumente im Exportland übernimmt.
Import	Vertragspartner, der die Kosten der Einfuhrabfertigung und die Beschaffung der erforderlichen Dokumente im Importland übernimmt.
Durchfuhr	Vertragspartner, der die Kosten der Durchfuhr und die Beschaffung der erforderlichen Dokumente im Transitland übernimmt.
V/K	Die Kosten bei der Durchfuhr werden zwischen Verkäufer und Käufer bis bzw. von dem genannten Bestimmungsort geteilt. Der Verkäufer muss auf eigene Kosten und Gefahr die für den Transport bis zum Bestimmungsort erforderlichen Dokumente beschaffen, der Käufer ab dem benannten Bestimmungsort.
Transportvertrag	Vertragspartner, der für den Abschluss des Transportvertrages und für die Kosten des ordnungsgemäßen Transportes bis zum Ort des Kostenübergangs verantwortlich ist.
Lieferort	Ort, an dem Verkäufer die Ware übergeben muss (genaue Bestimmung!).
Gefahrübergang	Übergang des Risikos der zufälligen Verschlechterung bzw. des zufälligen Untergangs der Ware vom Verkäufer auf den Käufer
Kostenübergang	Ort, an dem die Kosten der Sache vom Verkäufer auf den Käufer übergehen.
Transportversicherung	Bei den Klauseln CIF und CIP muss der Verkäufer auf eigene Kosten zu Gunsten des Käufers eine Transportversicherung im Umfang der Mindestdeckung der Institute Cargo Clauses abschließen. Die Mindestversicherung muss den Kaufpreis zuzüglich 10 % (d.h. 110 %) decken und in der Währung des Kaufvertrages abgeschlossen werden.

Eine Übersicht über die wesentlichen Bestimmungen der Incoterms 2000 als pdf-Dokument gibt es HIER>>>

Den vollständigen Text der Incoterms können Sie bei der Internationalen Handelskammer (ICC) bestellen. Bitte beachten Sie, dass bei einer Vereinbarung nach den Incoterms nur dieser von der ICC herausgegebene Text verbindlich ist! [Zur ICC-Deutschland>>>]

Zurück zur ec-basics.de-Startseite>>>

[Incoterms 2000]